Przejdź do treści

Warunki korzystania

W razie wątpliwości rozstrzyga wersja angielska.

To są warunki, na które zgadzasz się, korzystając z PlanSync. Są napisane tak, żeby dało się je przeczytać, a nie przetrwać — zwykłe zdania, bez labiryntu definicji. Tam, gdzie prawo daje Ci więcej niż ta strona, wygrywa prawo.

Dostawca: Marcin Frątczak, Polska

Kontakt: app@plansync.link

Ostatnia aktualizacja: 20 września 2026


Z kim masz do czynienia

PlanSync robi i prowadzi jedna osoba — Marcin Frątczak, niezależny programista z Polski. Nie stoi za tym firma ani dział wsparcia, więc odpowiedź na Twojego maila pisze ten sam człowiek, który napisał kod. Te warunki są umową między Tobą a nim, dotyczącą aplikacji PlanSync i tej strony.

Co robi PlanSync

PlanSync zapisuje zadania i prowadzi kilka odliczań naraz — na iPhonie, we wtyczce do Chrome, a później w przeglądarce. Działa offline: zadania i timery żyją na urządzeniu, a konto istnieje tylko po to, żeby mogły przejść na kolejne.

Konto jest opcjonalne

Możesz używać PlanSync bez logowania. Jeśli się zalogujesz, robisz to kontem Google, a konto jest dla jednej osoby. Pilnuj go — kto otworzy Twoje konto Google, dosięgnie Twoich danych w PlanSync. Odpowiadasz za to, co dzieje się na Twoim koncie, i musisz być na tyle pełnoletni, żeby w Twoim kraju móc zawrzeć tę umowę.

Darmowy i Pro

Wersja darmowa nie jest okresem próbnym, który się kończy. Daje pięć timerów naraz (trzy na ekranie blokady), pięć projektów, dwa przypomnienia na zadanie i dzienne podsumowanie skupienia. Pro zdejmuje te limity, dokłada pełną historię statystyk i włącza dwukierunkową synchronizację między urządzeniami. Limity mogą się zmieniać wraz z aplikacją; jeśli któryś zostanie obniżony, dowiesz się o tym wcześniej.

Płatność za Pro

Pro sprzedaje sklep, z którego zainstalowałeś PlanSync — dziś App Store. To Apple przyjmuje płatność, wystawia paragon i zarządza subskrypcją; PlanSync nigdy nie widzi danych Twojej karty. W chwili pisania tych warunków ceny to 3,99 $ miesięcznie, 39,99 $ rocznie i 79,99 $ jednorazowo za licencję dożywotnią, każda pokazana w Twojej walucie przed potwierdzeniem.

Okres próbny, odnowienie i rezygnacja

Plan roczny zaczyna się od siedmiu darmowych dni. Subskrypcje odnawiają się automatycznie, o ile nie zrezygnujesz co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu; opłatę pobiera Twoje konto Apple. Rezygnujesz w Ustawieniach → Twoje imię → Subskrypcje na urządzeniu albo przez Ustawienia → Subskrypcja → Zarządzaj subskrypcją w PlanSync. Rezygnacja zatrzymuje kolejne odnowienie — nie skraca okresu, który już opłaciłeś.

Zwroty

Zwroty za zakupy w App Store daje Apple, nie ja, według zasad Apple — poproś na reportaproblem.apple.com. Jeśli chcesz zwrotu dlatego, że coś naprawdę nie działa, napisz też do mnie: wolę to naprawić, a Twój wniosek poprę u Apple.

Prawo odstąpienia w 14 dni

Jako konsument w UE masz zwykle czternaście dni na odstąpienie od umowy zawartej na odległość. Treści cyfrowe dostarczane natychmiast są wyjątkiem: uruchamiając subskrypcję, prosisz o dostęp od razu i godzisz się, że prawo odstąpienia wygasa z chwilą rozpoczęcia dostarczania. Nie dotyczy to Twoich ustawowych uprawnień, gdy aplikacja okaże się wadliwa.

To, co wprowadzasz, zostaje Twoje

Twoje zadania, timery, nazwy projektów i historia sesji należą do Ciebie. PlanSync przechowuje je po to, żeby aplikacja działała, a w wersji Pro żeby synchronizowały się między Twoimi urządzeniami — i na tym kończy się zgoda, której udzielasz. Nigdy nie są sprzedawane, używane do reklam ani do trenowania czegokolwiek. Co i po co jest przechowywane, opisuje polityka prywatności.

Uczciwe korzystanie

Używaj PlanSync do planowania własnej pracy. Nie odsprzedawaj dostępu, nie obchodź weryfikacji zakupu ani nie korzystaj z cudzego, nie atakuj serwerów i nie zamieniaj aplikacji w test obciążeniowy, nie używaj jej do niczego nielegalnego. Inżynieria wsteczna jest dozwolona wyłącznie w zakresie, w jakim prawo daje Ci to uprawnienie niezależnie od tej strony.

Dostępność i zmiany

PlanSync to młody produkt utrzymywany przez jedną osobę. Nie ma gwarantowanej dostępności, funkcje się zmieniają, a od czasu do czasu coś się psuje. Synchronizacja zależy od Google Firebase, a alarmy od tego, na co iOS pozwala aplikacji — jedno i drugie może się zmienić bez niczyjej decyzji tutaj. Jeśli zmiana istotnie ograniczy to, za co zapłaciłeś, dowiesz się i będziesz mógł zrezygnować.

Kopie, usuwanie i co uczciwie może obiecać zdalne czyszczenie

Twoje dane są najpierw na urządzeniu, więc usunięcie aplikacji usuwa lokalną kopię. W Pro jest też kopia w chmurze: usunięcie czegoś oznacza je jako skasowane na trzydzieści dni, żeby każde Twoje urządzenie się o tym dowiedziało, a potem znika sam wpis. Napisz do mnie, a konto i jego kopia w chmurze zostaną usunięte, gdy tylko przeczytam wiadomość. Wyloguj wszędzie natychmiast odcina zgubione urządzenie od chmury — ale żaden serwer nie sięgnie do telefonu, który jest wyłączony albo nigdy już nie zostanie otwarty, więc kopia, która już na nim jest, tam zostanie.

Odpowiedzialność

PlanSync to narzędzie do planowania, nie system bezpieczeństwa. Nie opieraj się na nim samym tam, gdzie przespany alarm ma realne konsekwencje — leki, samolot, termin sądowy. W zakresie dozwolonym przez prawo odpowiedzialność ogranicza się do kwoty zapłaconej w ciągu dwunastu miesięcy przed powstaniem problemu. Nic tutaj nie ogranicza odpowiedzialności za śmierć lub uszczerbek na zdrowiu, za winę umyślną lub rażące niedbalstwo, ani żadnego uprawnienia konsumenckiego, którego nie można się zrzec.

Zakończenie umowy

Możesz przestać w każdej chwili: zrezygnuj z subskrypcji i usuń aplikację. Dostęp do Pro może zostać zawieszony, jeśli płatność zostanie cofnięta albo aplikacja będzie używana w sposób wykluczony powyżej — a jeśli tak się stanie, dowiesz się dlaczego, zamiast zgadywać.

Zmiany warunków

Te warunki zmieniają się razem z produktem. Data na górze to wersja, którą czytasz. O wszystkim istotnym dowiesz się w aplikacji albo mailem na adres z konta, zanim zacznie obowiązywać; dalsze korzystanie z PlanSync oznacza akceptację. Jeśli wolisz nie — zrezygnuj, patrz wyżej.

Prawo i spory

Stosuje się prawo polskie. Jeśli jesteś konsumentem, nie pozbawia Cię to ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju, w którym mieszkasz. Napisz najpierw do mnie; prawie wszystko da się załatwić jednym mailem. Jeśli nie, konsumenci z UE mogą skorzystać z platformy internetowego rozstrzygania sporów Komisji Europejskiej pod adresem ec.europa.eu/consumers/odr, a droga sądowa pozostaje otwarta.

Co aplikacja zbiera i po co, opisuje polityka prywatności.