Saltar al contenido

Condiciones de uso

Estas son las condiciones que aceptas al usar PlanSync. Están escritas para leerse — frases claras en lugar de un laberinto de definiciones. Donde la ley te da más que esta página, manda la ley.

Proveedor: Marcin Frątczak Labs, ul. Warszawska 40/2A, 40-008 Katowice, Polonia, NIP 6252163911

Contacto: app@plansync.link

Vigente desde: 24 de septiembre de 2026


1. Con quién tratas

PlanSync lo crea y lo gestiona una sola persona — Marcin Frątczak, empresa individual Marcin Frątczak Labs, ul. Warszawska 40/2A, 40-008 Katowice, Polonia, NIP 6252163911 («yo» en esta página). No hay departamento de soporte: la respuesta a tu correo la escribe quien escribió el código.

Una sola dirección para todo — preguntas, reclamaciones, desistimientos y avisos: app@plansync.link. Es también el punto único de contacto para usuarios y autoridades según el Reglamento de Servicios Digitales de la UE (DSA), en inglés o polaco.

Estas condiciones son el reglamento que exige la ley polaca de prestación de servicios por vía electrónica. Están disponibles gratis antes de empezar, y puedes guardar o imprimir esta página en cualquier momento.

2. Términos usados

  • PlanSync — la app de iPhone, la extensión de Chrome y esta web, que juntas forman el servicio.
  • Consumidor — una persona que usa PlanSync con fines ajenos a su actividad comercial o profesional.
  • Autónomo con derechos de consumidor — quien tiene un negocio unipersonal y usa PlanSync sin carácter profesional para ese negocio (art. 3855 del Código Civil polaco). Cada derecho que esta página da a los consumidores también es tuyo.
  • Profesional — cualquier otra persona que usa PlanSync para su negocio.
  • Cuenta — el inicio de sesión opcional (Google, o Apple en iPhone) que permite que tus datos te sigan a otro dispositivo.
  • Pro — la versión de pago, vendida como suscripción o como compra única de por vida.
  • Falta de conformidad — que PlanSync no funcione como dicen estas condiciones, la ficha de la tienda o esta web, o que no cumpla lo que razonablemente podías esperar.

3. Qué hace PlanSync

PlanSync apunta tareas y lleva varias cuentas atrás a la vez — en iPhone y en Chrome. Funciona primero sin conexión: tus tareas y temporizadores viven en tu dispositivo, y la cuenta existe solo para que te sigan a otro. PlanSync no tiene funciones de inteligencia artificial.

4. Qué necesitas

  • iPhone: iOS 16.2 o posterior. La cuenta atrás en la pantalla bloqueada requiere iOS 16.2+, la Dynamic Island un iPhone que la tenga y la alarma a pantalla completa iOS 26.
  • Extensión de Chrome: Google Chrome 116 o posterior en un ordenador.
  • Conexión a internet para iniciar sesión, comprar Pro y sincronizar. Todo lo demás funciona sin conexión.
  • Para una cuenta: una cuenta de Google (o un ID de Apple en iPhone), con JavaScript y cookies activados durante el inicio de sesión.

5. Cuándo se celebra el contrato

Instalar PlanSync y empezar a usarlo celebra un contrato gratuito por tiempo indefinido. Iniciar sesión no lo cambia; solo añade la sincronización cuando tienes Pro.

Comprar Pro celebra un contrato de pago: una suscripción (por el periodo elegido, que se renueva automáticamente) o una compra de por vida (mientras se preste PlanSync). El precio, el periodo y la renovación se muestran en la pantalla de compra antes de confirmar, y recibes una confirmación por correo de Apple o de Stripe.

Puedes terminar el contrato gratuito en cualquier momento borrando la app, y pedir que se elimine tu cuenta escribiendo a app@plansync.link.

6. Tu cuenta

Una cuenta es para una sola persona. Cuídala: quien pueda abrir tu cuenta de Google o Apple llega a tus datos de PlanSync. Debes tener la edad necesaria para celebrar este contrato donde vives; para un consumidor en Polonia son 16 años, o menos con el consentimiento de un padre, madre o tutor.

7. Gratis y Pro

La versión gratuita no es una prueba que caduca. Te da cinco temporizadores a la vez (tres en la pantalla bloqueada), cinco proyectos, dos recordatorios por tarea y un resumen diario de tu tiempo de concentración. Pro quita esos límites, añade el historial completo de estadísticas y activa la sincronización en ambos sentidos entre tus dispositivos. Lo que incluye cada versión se describe en plansync.link/es/pricing; nunca se reduce un límite durante un periodo ya pagado.

8. Precios y pago

Los precios actuales están en plansync.link/es/pricing. El importe exacto en tu moneda, con IVA cuando corresponda, se muestra antes de confirmar.

En iPhone, Pro se vende a través de la App Store de Apple: Apple cobra, emite el recibo y gestiona la suscripción. En la extensión de Chrome, Pro lo vendo yo mediante Stripe Checkout, y Stripe procesa tu tarjeta en su propia página. En ningún caso veo los datos de tu tarjeta.

9. Prueba gratuita, renovación y cancelación

En iPhone el plan anual empieza con siete días gratis; cualquier prueba en la extensión de Chrome se indica antes de pagar. Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada periodo hasta que canceles. En iPhone, cancela al menos 24 horas antes de que termine el periodo — en Ajustes → tu nombre → Suscripciones, o en Ajustes → Suscripción → Gestionar suscripción dentro de PlanSync. En la extensión de Chrome, abre Ajustes → Gestionar suscripción, que te lleva a la página de facturación de Stripe. Cancelar detiene la siguiente renovación; no acorta el periodo ya pagado.

10. Desistimiento en 14 días

Como consumidor (o autónomo con derechos de consumidor) puedes desistir de la compra de Pro en un plazo de 14 días sin dar explicaciones. Extiendo el mismo derecho a los profesionales.

En las compras de la extensión de Chrome, donde el vendedor soy yo, envíame tu declaración de desistimiento de cualquier forma — basta un correo a app@plansync.link, y también vale el formulario modelo del anexo 2 de la ley polaca de derechos de los consumidores. Lo que cuenta es enviarla antes de que acaben los 14 días. Confirmo la recepción por correo y devuelvo el pago completo en 14 días, por el mismo medio de pago.

En las compras de la App Store el vendedor es Apple, así que el desistimiento y el reembolso se tramitan con Apple: reportaproblem.apple.com.

Tras desistir dejas de usar Pro; la versión gratuita sigue siendo tuya.

11. Reclamaciones — cuando PlanSync no funciona como se prometió

Respondo de cualquier falta de conformidad que aparezca mientras se te presta PlanSync. Los consumidores y autónomos con derechos de consumidor tienen los derechos de los artículos 43k y siguientes de la ley polaca de derechos de los consumidores, que esta sección no puede limitar.

Envía la reclamación a app@plansync.link con: tu nombre, tu correo, una descripción del problema y la petición de poner PlanSync en conformidad. Respondo por correo en 14 días — aceptando la reclamación e indicando cuándo llegará el arreglo, negándome a arreglarlo porque es imposible o desproporcionadamente caro, o rechazándola por infundada, siempre con el motivo. El arreglo no te cuesta nada y se hace en un plazo razonable.

En lugar del arreglo puedes pedir una rebaja del precio o resolver el contrato cuando:

  • el arreglo es imposible o desproporcionadamente caro;
  • no lo arreglé como anuncié;
  • el problema persiste pese a un intento de arreglo;
  • el problema es tan grave que justifica terminar el contrato de inmediato;
  • de mis palabras o de las circunstancias se desprende claramente que no se arreglará en un plazo razonable o sin grandes inconvenientes para ti.

Indica tu elección y el motivo por correo, con tu nombre, correo, la fecha en que obtuviste Pro y el problema. La rebaja se devuelve en proporción a la pérdida de valor en 14 días. Tras resolver el contrato dejas de usar Pro, y tu cuenta se elimina si lo pides.

Las reclamaciones sobre el funcionamiento de la app siempre llegan a mí. El dinero de las compras en la App Store solo puede devolverlo Apple, así que para un reembolso te remitiré a reportaproblem.apple.com y apoyaré tu solicitud.

12. Reclamaciones — profesionales

Si usas PlanSync como profesional, puedes reclamar por correo cualquier desviación de estas condiciones en los 30 días siguientes a detectarla, con el nombre de la empresa, el correo y una descripción. Respondo en 21 días (30 en casos complejos). Puedo negarme a un arreglo imposible o desproporcionadamente caro.

13. Lo que introduces sigue siendo tuyo

Tus tareas, temporizadores, nombres de proyectos e historial de sesiones te pertenecen. Los guardo para que la app funcione y, con Pro, para que se sincronicen entre tus dispositivos — ese es todo el permiso que das. Nunca se venden, nunca se usan para publicidad ni para entrenar nada. Las únicas opiniones tuyas que podría publicar son las que me envíes aceptando que se citen.

14. Avisar de contenido ilícito

En PlanSync nada es público: tus tareas solo las ves tú. Si aun así encuentras un contenido que crees ilícito, avisa a app@plansync.link explicando por qué es ilícito, dónde está exactamente, con tu nombre y correo (no necesarios en avisos de material de abuso sexual infantil) y una declaración de que, de buena fe, consideras el aviso exacto y completo.

Recibes un acuse de recibo y, en 14 días desde un aviso completo, una decisión motivada. Tanto quien avisa como el autor del contenido pueden recurrir por correo; el recurso lo resuelve en 14 días una persona, nunca un sistema automatizado.

15. Uso justo

Usa PlanSync para organizar tu propio trabajo. No revendas el acceso, no esquives la verificación de compras ni uses la de otro, no ataques los servidores, no conviertas la app en una prueba de carga ni la uses para nada ilegal. La ingeniería inversa solo se permite en la medida en que la ley te lo reconozca con independencia de esta página. El acceso a Pro puede suspenderse por una devolución de cargo o por un uso así — y se te dirá por qué.

16. Propiedad intelectual

El nombre y el logotipo de PlanSync, su interfaz, gráficos, textos, código y bases de datos están protegidos por el derecho de autor, de propiedad industrial y de competencia polaco y de la UE. Usarlos más allá de lo que permiten estas condiciones requiere mi permiso previo.

17. Disponibilidad y responsabilidad

Presto PlanSync con la diligencia debida y arreglo los fallos lo antes posible. El mantenimiento se hace molestando lo mínimo y se anuncia con antelación cuando es posible. La sincronización depende de Google Firebase y las alarmas de lo que iOS permite a una app.

PlanSync es una herramienta de planificación, no un sistema de seguridad. No te fíes solo de ella donde una alarma perdida tiene consecuencias reales — una medicación, un vuelo, un plazo judicial.

En la medida en que lo permitan el Código Civil y la ley de derechos de los consumidores, no respondo de las consecuencias de: usar PlanSync de forma contraria a su finalidad; dar datos falsos; que un tercero use tu cuenta porque le revelaste tus credenciales o no las protegiste; ni de interrupciones por fuerza mayor (incluida la caída de un proveedor externo clave), mantenimiento necesario, causas de tu lado o terceros de los que no respondo.

Frente a profesionales se excluye la responsabilidad por lucro cesante y la responsabilidad total se limita a lo pagado en los doce meses anteriores al daño. Nada de esto limita la responsabilidad frente a consumidores más allá de lo que permite la ley, ni por daños causados intencionadamente.

18. Tus datos al terminar el contrato

Tus datos están primero en tu dispositivo, así que borrar la app borra la copia local; la extensión de Chrome exporta en cualquier momento una copia de seguridad completa desde Ajustes. Con Pro hay además una copia en la nube: lo que borras queda marcado como borrado durante treinta días para que todos tus dispositivos se enteren, y después desaparece el propio registro. Escríbeme y tu cuenta y su copia en la nube se eliminan en cuanto lea el mensaje. Cerrar sesión en todas partes desconecta al instante de la nube un dispositivo perdido — pero ningún servidor alcanza un dispositivo apagado o que no se vuelve a abrir, así que la copia que ya tiene se queda ahí.

19. Cambios en PlanSync

Puedo cambiar PlanSync para adaptarlo a nuevos dispositivos o sistemas, añadir o mejorar funciones, o porque lo exige la ley. Un cambio nunca te cuesta nada y se anuncia en la app o por correo.

Si un cambio afecta de forma importante y negativa a tu acceso a lo que pagaste, te aviso por correo al menos 7 días antes, con qué cambia y cuándo, y puedes resolver el contrato con efecto inmediato en los 30 días siguientes al cambio. Esa resolución tiene los mismos efectos que la resolución por falta de conformidad (sección 11), incluida la devolución de la parte no usada.

20. Cambios en estas condiciones

Estas condiciones solo cambian si cambia el servicio (funciones nuevas, modificadas o retiradas), si lo exige un cambio técnico de las apps o si lo exige la ley. La nueva versión se publica aquí y en las apps, y se envía por correo a todos los titulares de cuenta antes de entrar en vigor.

Un periodo ya pagado se rige por las condiciones vigentes en el momento del pago. Si no aceptas un cambio, puedes resolver el contrato con efecto inmediato en los 10 días siguientes al aviso, por correo a app@plansync.link; entonces se elimina tu cuenta y se te devuelve la parte no usada de un pago hecho a mí.

21. Resolución extrajudicial de conflictos

Los consumidores y autónomos con derechos de consumidor pueden resolver un conflicto fuera de los tribunales. Información y ayuda: los defensores municipales y comarcales del consumidor (rzecznik konsumentów), las asociaciones de consumidores, las inspecciones regionales de comercio y la Oficina polaca de Competencia y Protección del Consumidor: uokik.gov.pl. Los consumidores que viven en otro país de la UE pueden dirigirse a la red de Centros Europeos del Consumidor, ECC-Net.

La plataforma europea de resolución de litigios en línea (ODR) cerró el 20 de julio de 2025 y ya no está disponible.

22. Datos personales

Cómo se tratan tus datos personales y tus derechos según el RGPD se explican en la política de privacidad.

23. Ley y conflictos

Se aplica la ley polaca. Al consumidor no le quita la protección de las normas imperativas de su país de residencia, y un consumidor siempre puede acudir al tribunal competente según las reglas generales. Los conflictos con profesionales corresponden al tribunal del lugar de mi actividad. Escríbeme primero — casi todo se resuelve con un correo. En lo no previsto, se aplica la ley polaca. Todas las versiones lingüísticas de estas condiciones son igualmente vinculantes.

Qué recoge la app, y por qué, se explica en la política de privacidad.